作品
年代 : 令和4年
サイズ : 45.5 × 60.5 cm（シートサイズ）
限定 : 20
技法 : 水性木版画
詳細 : 額装込価格
額装 : 木製額

プロフィール
2015  女子美術大学大学院美術研究科美術専攻版画研究領域　修了

展覧会
2020
・中村美穂・山城有未 展（養清堂画廊（東京））
2019
・川上澄生美術館木版画大賞展 準大賞
　（鹿沼市立川上澄生美術館）　
・しべつアーティスト・イン・レジデンス〜
　士別の夏〜成果展（いぶき市民ギャラリー（北海道））
2017
・アワガミ国際ミニプリント展 審査員賞　
　（阿波和紙伝統産業会館）
2016
・川上澄生美術館木版画大賞展 審査員特別賞
　（鹿沼市立川上澄生美術館）
2015
・日本版画協会第83回版画展　準会員優秀賞FF賞
2014
・全国大学版画展 収蔵賞 （町田市立国際版画美術館）
・日本版画協会第82回版画展　山口源新人賞
　（沼津市庄司美術館収蔵）

ディレクターコメント
「はなのおと」と題された作品だが、一見花は見当たらない。並ぶカラーコーンに視線をやると、くぼみが一つ。そこには以前、桜があったのだと中村は語った。桜が満開の季節、周りの木々が花びらを落とす中、不在の木が何とも言えぬ切なさを放っている。こちらはやや大きな作品で、無垢の木に淡く白色を塗った額付の作品となっている。

中村のあたたかな眼差しは、現代の風景の中で見逃してしまいそうな無機質なものにも丁寧に向けられている。絵の中に存在する空気は、不思議とどこか見知った情景のような気がして、心の奥底に眠っていた記憶や心情が呼び起こされる。木版画ならではの色の重なりの美しさや、版と作者の丁寧なやりとりもうかがわせる作品を、是非手元で大切に眺めて頂きたい。

納品について
こちらの作品は、中村美穂個展開催に伴い、2024年9月10日以降の発送を予定しております。予めご了承下さい。
また、2/20以降のエディションについては、額装に1ヶ月ほどお時間を頂きます。予めご了承下さい。

Information
Title: Sound of the Flowers
Artist: NAKAMURA Miho
Date: 2022
Size: 45.5 × 60.5 cm (Sheet size)
Edition: 20
Technique: Water-Based Woodblock Print
Detail: Price including the framing cost
Frame: Wooden frame

Profile
2015 Graduated from Joshibi University of Art and Design, Department of Fine Arts, Printmaking Research

Exhibition
2020
Nakamura Miho, Yamashiro Ami, exhibition at Yoseido Gallery, Tokyo.
2019
Second Prize, Kawakami Sumio Museum of Woodblock Print Grand Prix Exhibition
　(Kawakami Sumio Museum, Kanuma, Japan)　
Shibetsu Artist-in-Residence -
Summer in Shibetsu - Results Exhibition (Ibuki Citizen Gallery, Hokkaido)
2017
Awagami International Mini-Print Exhibition, Jury Prize　
　(Awa Washi Traditional Industry Hall, Japan)
2016
Special Jury Prize, Kawakami Sumio Museum, Woodblock Print Grand Prix Exhibition
　(Kawakami Sumio Museum, Kanuma, Japan)
2015
Japan Print Association 83rd Print Exhibition, Associate Member Excellence Award FF Prize
2014
National University Print Exhibition, Collection Prize (Machida City Museum of Graphic Arts)
The 82nd Exhibition of the Japan Print Association, Yamaguchi Gen Newcomer Prize.
　(Collection of Numazu Shoji Museum of Art)

Gallery Commentary
This work titled 'Sound of Flowers’ seems to lack any visible flowers at first glance. When you direct your gaze to the row of colored cones, you'll notice a single indentation. Nakamura explains that this is where a cherry blossom used to be. During the season when the cherry blossoms are in full bloom and the surrounding trees shed their petals, the absence of the tree evokes an indescribable sense of poignancy.
 
This is a relatively large work, framed and featuring a light whitewash on pure wood.

Nakamura's gaze is also carefully turned on inorganic objects that might otherwise be overlooked in modern society. The atmosphere in her works evokes memories and emotions that have lain dormant in the depths of the mind.
In addition to the beauty of the overlapping colors unique to woodblock prints, the works, which also show the careful interaction between the print and the artist, will make you feel gentle.

About the Delivery
This artwork will be shipped after the exhibition concludes on September 10, 2024.
Additionally, for editions after 2/20, please allow approximately one month for framing.